Det er koldt udenfor når....

Ens bofælle åbner vinduet i badeværelset (og glemmer at lukke det for en uvis mængde af tid) og vandet i vandhanen fryser til, sådan at man ikke kan komme til at vaske hænder.....

Det var det jeg kom hjem til idag... Håber at det hele bare skal tø op igen!

Kulde...

Det er virkelig begyndt at blive koldt nu... De sidste par dage har vi haft -20 grader og mere om natten og folk påstår at februar er koldest. Jeg er lidt bekymret for, at jeg ikke har nok varme trøjer med!
Det værste er næsten ens lår, da jeg ikke altid render rundt i ski underbukser :P

I torsdags var vi til det første "Stammtisch party", som omhandlede kulturelle stereotyper omkring ens land. Jeg rendte rundt i de røde/hvide farver med en vikingehjelm på hovedet :) Jeg fik en masse positiv respons, og tænkte at jeg hellere måtte repræsentere Danmark stærkt, når jeg nu er den eneste dansker her.
Jeg gik hjem fra byen med Lisa som bor samme sted som jeg, og efter 30 minutters gåen i mindst -20 grader var vi godt frosne da vi endelig kom hjem igen. Vi har dog opdaget et lille trick, til at undgå at mærke kulden alt for meget: et (eller to) par shots alkohol inden man går ud :P Det er måske derfor at finnerne har et problem med alkoholen?! Men desværre er det dog ikke noget man kan gøre hver gang, men hjælper, det gør det i hvert fald.

Min kurser er også godt igang, og jeg har flere lektier end jeg egentlig troede jeg ville have. Men det går nok, skal jo også lære noget.
Jeg er også stille og roligt ved at komme ind på livet af nogle flere finner, hvilket er meget interessant. De fleste af dem snakker jeg dog tysk med, da jeg har tysk kurser med dem og det ville på en måde virke dumt, hvis vi snakkede engelsk sammen (da finsk, svensk og dansk er udelukket).

Ångående svensk, så kan det godt være at det er et officielt sprog her i Finland.... Men de fleste unge på min alder kan ingen gang snakke det flydende eller har nogen særlig interesse i at kunne det.
Men jeg har det ok med det, så kan jeg for det meste finde ud af hvad jeg køber i butikkerne da det meste står på både finsk og svensk. Jeg har endda fundet et par danske produkter som eksempelvis Urtekram :)

I Marts i weekenden efter min fødselsdag skal jeg til byen Seinäjoki og se musical "Dance of the vampires" (to gange), men min finske veninde fra Vaasa og jeg glæder mig virkelig! Til jer som kender mig godt, ved at dette er min yndlings musical (Jeg har set den tyske version 11 gange).
Dette er dog en non-replica version, de har kun beholdt replikkerne og sangene (dog oversat til finsk, så det forstår jeg alligevel ikke meget af :P ), ellers skulle resten af musicalen være en del anderledes. Så det skal nok blive interessant!

Verden er lille....

For det første, så fandt jeg ud af at min kontaktperson her på Jyväskylä Universitet kender en af mine tyske professorer i Danmark.
For det andet: Jeg sad igår i bussen på vej ind til Campus. Jeg sidder og snakker med en tysker omkring alkohol-politikken i Finland og han spørger ind til hvordan det er i Danmark.
Da hende på nabo sædet høre ordet "Danmark" gibber det tydeligt i hende og hun nærmest råber "ER DU FRA DANMARK?" (altså på dansk). Det mente jeg nu nok jeg var, og vi begyndte på en samtale.
Hun spurgte mig, hvor jeg studerede henne og jeg svarede Sønderborg, hvortil kvinden igen nærmest råber "SØNDERBORG, DER HAR JEG OGSÅ BOET".

Jeg synes, at det er pudsigt at man en tilfældig morgen i bussen i Finland, møder en dansker som så også er præcist fra samme by som en selv. Det var egentlig også helt rart at snakke dansk med nogen hernede :)
Kvinden bor nu i Finland, da hendes mand er Finne (hvilket åbenbart også er den eneste lovlige grund til at man som kvinde bosætter sig i Finland, i hvert fald ifølge finnerne selv :P )

De første par uger i Finland

Tænk engang, der er allerede gået to uger af mit eventyr i Finland.

Først, hvor bor jeg overhovedet? Jeg bor i en bydel kaldet Myllyjärvi, og her omkring ligger 3 forskellige kollegier. I to af dem (Myllyjärvi og Roninmaki) bor der en del udenlandske udvekslingsstuderende, hvilket man også sagtens kan mærke. I min bygning tror jeg er vi er ca. en 10 stykker som skal være i Jyväskylä fra januar til maj.

Selve lejligheden er faktisk rigtig pæn og stor. Mit værelse er 20 kvadratmeter, hvilket de to andre værelser også er. Vi har samtidig en gang, fælles køkken og badeværelse.

Desværre, så har jeg endnu ikke mødt dem jeg bor sammen med. Men jeg håber meget på, at de kommer idag. 

Jeg tager mere eller mindre hverdag bussen indtil byen, da jeg ikke er sikker på mine evner i at cykle i sne. Jeg er simpelthen for bange for, at jeg vælter og brækker et eller andet. Samtidig, så tager det kun 10 minutter med bus at komme ind til campus og 15 minutter at komme ind til centrum.

Vi har dog også en lille genvej som sagtens kan gåes, det tager ca. 20 - 30 minutter.

Indtil videre har jeg været i byen (som i at feste og drikke øl) to gange. Den første gang var  var vi på en slags pub, hvor vi bare sad og drak nogle øl sammen med de andre udvekslingstuderende (her lærte jeg en del italianere at kende). Den anden gang var til vores “Kick off party” på en af de større diskoteker i Jyväskylä.

Indtil videre er jeg meget positivt stemt overfor nattelivet her, det eneste der er lidt træls, er at det er dyrt at komme hjem igen. 

Der skulle gå en natbus, men den sidste går allerede kl. 2 og det koster hele 6€ for at komme hjem. Ellers kan du enten gå eller tage en taxi. Vi har dog fundet ud af, at hvis du er 3 personer eller mere, så er det nemmere og lige så billigt (dyrt) at tage en taxi hjem og du kan feste indtil at diskotekerne lukker (kl. 4).

Omkring mine studier, indtil videre så har jeg disse kurser:

• Kalevala and Finnish Folklore studies (10.01.12 - 31.01.12)
• Survival Finnish (11.01.12 - 22.02.12)
• Views to Finnish Culture (06.03.12 - 20.03.12)
• Introduction to Intercultural Communication (18.01.12 - 29.02.12)
• Sprachpraxis (tysk) (20.01.12 - 04.05.12)
• Landeskunde (tysk) (17.01.12 - 24.04.12)
• Literatur (tysk) (17.01.12 - 24.04.12)
• Academic Study Skills (09.01.12 - 13.01.12)
• Academic English Communication (16.01.12 - 12.03.12)

Jeg har allerede afsluttet et intensiv kursus i “Academic Study Skills”, hvilket “desværre” var under mit niveau. Men på den anden side, så behøves jeg ikke tænke så meget, og de afleveringer vi har, dem havde jeg heller ingen problemer med (Essay og en presentation).

Jeg tror desværre også at det andet engelsk kursus jeg har, er under mit niveau, men igen, så skal jeg ikke tænke så meget. Samtidig kan jeg have det lidt sjovt i stedet, og det vigtigste er bare at få mindst 30 ECTS points :)

Jeg er endnu ikke sikker på, at jeg kan komme på kurset i tysk litteratur, jeg skal dog møde op i morgen, og så må vi se hvad professoren siger. Jeg er egentlig officielt godkendt til at deltage, men igen, officielt så er der ikke flere pladser på holdet.

Men jeg håber, at en enkelt til eller fra ikke gør den store forskel.

Jeg er især meget positivt overrasket over kurset i Finnish Folklore, som jeg også startede i denne uge. Det er faktisk virkelig spændende!

Igår mødte jeg min finske familie for første gang. Den består af: Vesa (far), Hannele (mor), Hanna (datter, 20 år) og Hilla (datter, 14 år). De bor i en bydel kaldet Palokka ca. 8 km fra centrum.

Vesa og Hanna hentede mig i Myllyjärvi kl. 16 igår og vi kørte derefter hjem til dem, hvor Hilla og Hannele ventede. 

Vi startede med en rundvisning i deres hus, hvilket er et rigtig fint hus. Og selvfølgelig, så har de også en sauna :)

Vi spiste aftensmad hos dem, og heldigvis, så har de ingen problemer med at jeg er vegetar! Vi fik en såkalt “ild suppe”, som er en meget krydret tomat suppe med bønner med grønsager og brød til. Jeg er godt nok ikke en suppe-elsker, men denne suppe var faktisk rigtig god. Derefter fik vi dessert, som var en rigtig lækker chokoladekage med creme til og senere på aftenen var der en let salat og brød.

Jeg vil vove at påstå at vores første møde var en success, jeg ankom kl. 16:30 og jeg blev først kørt hjem kl. 24.00. V

Vi talte en hel del om forskellene på Danmark og Finland og om os selv generelt. Min mor (Hannele) talte dog ikke helt så meget, men det kan skyldes at min far talte en hel del (Vesa) og samtidig talte deres to døtre også en hel del (efter de lige havde varmet lidt op).

Jeg har også allerede lært nogle nye ord, og de er meget søde til at forklare mig hvad de forskellige ting er på finsk og de er rigtig søde til at lytte til mig, når jeg prøver mig udi det finske sprog. 

Jeg har endda fået “lektier” for til vores næste møde, hvilket er nogle ord og en sang:

• På finsk siger hanen: Kukko kiekuu!
• Hjerte: Sydän (mit hjerte: sydämeni)
• Karkki: slik
• Koira: hund
• Olen taynnä: jeg er mæt

På finsk har de også sangen “Jeg er en lille undulat”:

Mä pieni undulaatti oon

ja aina niin nälkäinen,

Mun kotiväki, mun kotiväki on niin saita.

Ne syöttää silliä aina vaan

ja sitä en halua,

vaan haluaisin, vaan haluaisin coca-cola ja jätskin.

Jeg, Hanna og Hilla var også i sauna efter aftensmaden, endda på den rigtige finske måde  (læs: vi var nøgne). De spurgte mig hvad jeg helst ville, men jeg sagde at jeg ikke var genert og hvorfor ikke lige godt springe udi den finske kultur når man har chancen? 

Det var også rigtig hyggeligt, for så kunne jeg få snakket lidt mere med Hanna og Hilla. De virker som nogle rigtig søde piger. De kunne også være, at jeg måske kunne lave noget med kun dem to engang imellem. 

Næste gang vi skal mødes, er til det officielle møde d. 23 januar, hvor alle familierne og udvekslingstuderende mødes i en af campus cafeerne. Jeg regner med vi skal drikke noget kaffe og høre lidt mere om selve projektet.

Ellers har vi aftalt at vi skal mødes jævnligt og de vil kontakte mig, hvis de tager på en udflugt, hvor jeg kan komme med. Jeg er også velkommen til bare at komme og spise hos dem, hvis jeg en dag ikke har lyst til selv at lave mad. Jeg må også indrømme, at det var dejligt at få noget “rigtigt” mad igår, i stedet for mine hurtige og nemme retter jeg laver.

Har jeg så ellers fundet nogle venner? Jeg har allerede et godt fohold til min tutorgruppe (selvom at det var et venskab, som først blev tvunget ned over os). En af dem, Lisa bor også her i Myllyjärvi og hun er en rigtig sød og selvstændig pige fra Belgien. De to andre fra min tutorgruppe er Honza og Veronika (kærestepar) fra Tjekkiet. De er også begge to rigtig søde, dog meget stille og rolige mennesker. 

Samtidig, så er der min finske tutor Elisa. Hun er også rigtig cool og har også en oprigtig interesse i at lave noget sammen med os. På fredag skal vi mødes ved hende, drikke lidt likør (hun har snakket en del om det) og derefter skal vi ned på hendes yndlings karaoke-bar. Mange finnere er åbenbart ikke kun glade for at rende i sauna hele tiden, men de kan også godt lide at synge karaoke.

Jeg har også allerede nogle kontakter til folk fra Tyskland, Sydkorea, Spanien, Italien, Holland og England.

Det var vidst opdatering nok fra nu af, ellers må i jo komme med forslag til hvad i gerne vil høre mere om :)

Näkemiin (vi ses)!

Orientation Programme for International Students Spring 2012

Tuesday 3 January 

WELCOME!

10.00 Agora Building, Auditorium 2

A welcoming session: come and meet the staff of the International Office and the student tutors. Coffee and tea served before the session at 9.30-10.

ENCOUNTERING A NEW CULTURE – SHOCK, STRESS AND SUCCESS

11.00 Agora Building, Auditorium 2

An understanding of values, aims and preoccupations that can make your stay abroad a quality experience. Irina Gomzina, student of Intercultural Communication.

12.00 LUNCH BREAK

SERVICES OF THE STUDENT UNION

13.00 Agora Building, Auditorium 2

The Student Union of the University of Jyväskylä (JYY) attends to students’ interests and offers a wide range of social and recreational services. Sanna Patja, Secretary of International Affairs.

ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN JYY)

13.30 Agora Building, Auditorium 2

The free time association Erasmus Student Network (ESN JYY) introduces itself, and the events it organizes. More information: http://esn.jyy.fi/

TOUR AROUND THE MAIN, MATTILANNIEMI AND YLISTÖNRINNE CAMPUSES AND VISIT

TO THE UNIVERSITY LIBRARY

14.00 Visits to the administration building (International Office etc.), faculty offices, main building, Student Union Office, cafeterias, Finnish Student Health Services etc. University Library: Info desk, home loan and various computer based services available for students. Tours guided by tutors.

Wednesday 4 January

LEASE SIGNING FOR KORTEPOHJA TENANTS

8.00-9.30 Kortepohja Accommodation Office,

Vehkakuja 2B

COMPUTER FACILITIES

10.00 Agora Building, Auditorium 2

Introduction to the computer services available at the university. Leila Hämäläinen, Information Management Centre.  

UNIVERSITY LANGUAGE CENTRE

10.45 Agora Building, Auditorium 2

Information on Finnish and English language courses and self-access learning facilities available for students.  

UNIVERSITY SPORTS PROGRAMME

11.30 Agora Building, Auditorium 2

The University of Jyväskylä provides excellent sports facilities and services for all students.  Anneli Mörä-Leino, University Sports.

12.00 LUNCH BREAK

STUDENT HEALTH CARE SERVICES

13.00  Agora Building, Auditorium 2

Finnish Student Health Service (YTHS) provides health and medical care for university students.

LIVING IN A STUDENT APARTMENT

13.30-14.15 Agora Building, Auditorium 2

Meet the representatives of KOAS and Kortepohja and hear what you can expect from living in a student apartment and, in turn, what is expected of you. Tiia Matilainen, KOAS and Mari Lähteenmäki, Kortepohja.

Thursday 5 January

UNIVERSITY LIBRARY SERVICES

9.30 Agora Building, Auditorium 2

Jyväskylä University Library provides access to extensive collections and information services, as well as modern loan services, library and information skills training and reference and consultation services. Eila Elomaa, Jyväskylä University Library.

SYSTEM OF STUDIES AT THE UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ

10.00 Agora Building, Auditorium 2

Examinations, grading, registering to courses, credit system etc. Maria Antikainen, student of Social and Public Policy and the French Language.

‘HOW TO SURVIVE IN JYVÄSKYLÄ’  

11.00 Agora Building, Auditorium 2

Practical advice on living in Jyväskylä. Agnes Stojcsics, student of English Language.

12.00 LUNCH BREAK

VISITS TO DEPARTMENTS

13.15 (or as scheduled with the department)

Find out more about your host department. Also a possibility to plan your studies with the help of departmental international coordinators and your tutor.

OTHER EVENTS:

Saturday 7 January

ULTIMATE SAUNA EXPERIENCE

Time and place tba.

A chance to try the real Finnish sauna!

Thursday 12 January

ESN KICK OFF PARTY

Time and place tba.

A welcoming party for international students of the University of Jyväskylä.

Tuesday 17 January

SUBCOMMITTEE FOR INTERNATIONAL AFFAIRS (SIA) MEETING

16.15 Student Union Building, Board Cabinet

SIA is a forum for everyone, Finns and foreigners. SIA focuses on increasing cultural awareness and contacts between students from different cultural backgrounds.

Wednesday 18 January

BUDDY PROGRAMME KICK OFF

Time and place tba.

Find out more about the Buddy Programme on Tuesday 3 January at 13.30 (ESN info in the Orientation week).

Thursday 26  January

FIRST STAMMTISCH OF THE YEAR

Time and place tba.

A get-together for international and Finnish students every other Thursday. Programme in the first Stammtisch organised by tutors.

Mine førstee dage i Jyväskylä - Hotel Cumulus

31.12.11: Jeg sov godt, dog vågnede jeg ofte da det hele var nyt og der var mangle lyde man lige skal vænne sig til. Jeg sov også helt til kl. 08.30, før jeg stod op og gik ned til morgenmad. Morgenmaden på hotellet er det man vist kalder en standard hotel morgenmad, ikke ringere, men heller ikke bedre. Jeg fik spist både et par ostemadder og noget jogurt med mysli.

Derefter klædte jeg mig på til lidt eventyr (læs: jeg tog varmt tøj, hue og handsker på).

Jeg startede med at gå op af den gade, som jeg kunne se fra hotelværelset og dette gjorde jeg indtil jeg af en sidegade så en masse træer og en strentrappe. I Jyväskylä har de en stor bakke (som bliver brugt som en park), kaldet Harju, som fungerer som hundeluftnings og løbested (så i hvert fald en masse af disse typer). Jeg gik omkring på denne store bakke i en halv times tid. 

På et tidspunkt hørte jeg noget “banke” ovenover mig, og det var en flagspætte som arbejde hårdt på at hakke et træ i stykker. Desværre kunne jeg ikke få et ordenligt billede af den.

Derefter fandt jeg ved et tilfælde hvad jeg tror er selve “gågaden” i Jyväskylä (Om dette er den eneste, skal jeg ikke kunne sige). Jeg vandrede som det første ind i en bog-butik, for at finde mig en rigtig ordbog, da jeg var træt af at gætte (Jeg fandt ligesom ud af, at det nogle gange er svært at gætte hvad der står på finsk. Især de steder, hvor det heller ikke står på svensk). Jeg fandt en engelsk-finsk ordbog, og den er allerede blevet brugt flittigt.

Jeg var samtidig også på apoteket for at købe nogle vitaminer og strepsils, og det gik også fint efter jeg fandt en, som kunne engelsk.

Derefter forvildede jeg mig ind i en H&M, og eftersom det er koldt (idag var der -5 grader), købte jeg mig en pæn grøn strikket cardigan (Den sidder nogenlunde løst, så man kan have den ovenpå lidt af hvert).

Efter at have været i supermarkedet for at købe nødrationer, gik jeg hjem til hotellet igen da jeg var blevet rigtig træt. Heldigvis så er der gratis internet på hotellet, så man har noget at “stene” til og over :)

Jeg har også næsten læst en hel bog, den der hedder “1984” af George Orwell og den kan kun anbefales!

Eftersom det er nytårsaftens dag idag, begav jeg mig allerede ved 17 tiden ned i restauranten for at få noget at spise. Jeg viste ikke var fyldt der ville være eller om der var mange reservationer. Heldigvis havde de et bord til mig, og jeg fik kartoffelrösti med grillet gedeost og en super kantarel sovs til.

01.01.12: Glem hvad jeg sagde omkring standarden på morgenmaden igår! Idag fik jeg den bedste grød, jeg længe har smagt! Det var en grød lavet på rug og jeg overhældte den med syltede frugter. Det var fantastisk!

Så om morgenmaden er god, det står og falder med hvad de tilbyder i morgen.

Ellers, så havde jeg en stille og rolig nytårsaften. Jeg var træt og er lidt forkølet, så nød alt fyrværkeriet fra mit hotelværelse og blev der hele aftenen og læste en god bog :)

Idag har jeg været ude ved Universitet, eller i hvert fald der hvor jeg tror at jeg skal have mine fleste timer. Universitetet er nemlig delt op i flere forskellige bygninger, tre forskellige steder i Jyväskylä.

Skal mødes med min vejleder d. 9 Januar, så tænkte jeg ligeså godt kunne finde ud af hvor det var og samtidig se mig lidt omkring.

Jeg har også fundet den eneste restaurant i Jyväskylä som kun tilbyder vegetarmad :) Desværre har den ferielukket indtil d. 8 Januar, så må vente med at prøve at spise derinde. Men glæder mig, ellers har byen et meget normalt udbud af forskellige spisesteder.

På vej fra universitetet mødte jeg også en ældre dame, da hun gik forbi mig, så sagde hun et eller andet på finsk til mig. Jeg stoppede op og sagde på engelsk at jeg desværre ikke kunne snakke finsk. Hun kunne åbenbart heller ikke snakke engelsk, så hun gik igang med at “pantomime” for mig. Det som hun bare ville sige var noget i retning af “Gud er herren, amen”. Jeg fandt i hvert fald ud af disse tre ord “kirke”, “jesus”, “herre” og “amen”.

Ellers var jeg nede ved en af de større søer, som ligger i Jyväskylä, som hedder Jyväsjärvi. Det er vist en sti hele vejen rundt om søen, men da klokken allerede var 14, gik jeg kun lidt af vejen og drejede af ved universitet igen (Da det allerede begynder at blive mørkere ved en 15 tiden).

I morgen skal jeg så endelig installeres i min lejlighed i Myllyjärvi. Jeg mødes med min tutor i morgen kl. 12, og så viser hun mig vejen og hjælper mig med det praktiske som jeg formoder jeg også skal ordne. Jeg har samtidig bedt hende hjælpe mig med at finde en brugt cykel, da jeg regner med der er mere frihed i det og så er det billigere i længden. 

En enkelt bustur om dagen koster 3 euro og om natten er det hele 6 euro.

Jeg melder mig nok engang i weekenden igen, når alt ræset med at indfinde mig i lejligheden og mine introdage på universitet er ovre :)