Er efter snart 2,5 måned blevet utrolig gode venner med GT (google translate), eftersom der pludselig er mange statusser, beskeder og grupper på finsk... Jeg snakker i hvert fald med min ven GT mindst engang om dagen, og vi har har snart både grinet og grædt sammen... Dog er GT er en rigtig drillepind og elsker derfor ikke at oversætte diverse finske sætninger ordenligt.. Så bliver man altså engang imellem frustreret!
Samtidig så kan jeg stadig more mig over diverse finske navne, der er altså nogle sjove nogle ind imellem... Men set fra finske øjne, så har Danmark sikkert også en masse underlige navne.
Jeg burde faktisk lave tysk grammatik i stedet for at sidde på min blog og på facebook...Derfor det stenede blog indlæg omkring GT ovenover, men det er sjovt som man laver overspringshandlinger hele tiden og udsætter ting.
Så tror jeg vil lave mig noget mere te (kamille) og prøve at komme igang med tysk grammatik!
Ingen kommentarer:
Send en kommentar